Comparar Texto
Pega o sube archivos de texto para comparar diferencias a nivel de línea y carácter.
Identifica texto añadido, eliminado y modificado en una vista en paralelo.
Los resultados de la comparación aparecerán aquí tras hacer clic en Comparar.
Comparar Dos Textos
PasteCompare es una herramienta gratuita de comparación de texto online para documentos, código, contratos, artículos y contenido generado por IA. Resalta las diferencias en una clara vista en paralelo para que puedas ver cada cambio, incluidas las líneas añadidas, eliminadas, editadas y movidas.
Pega tus textos
Pega o sube dos textos: el original en el panel izquierdo y la versión actualizada en el derecho.
Haz clic en Comparar
Pulsa Comparar y los resultados aparecen en menos de un segundo. Prefieres feedback en tiempo real? Activa el modo en tiempo real y ve las diferencias actualizarse mientras escribes.
Lee los resultados
Cada cambio tiene un color: verde para las líneas nuevas, rojo para las eliminadas y azul para el contenido que ha cambiado de posición. Sin nada que descifrar, todo es visible de un vistazo.
Interfaz de comparación
El Mapa de cambios te ofrece una vista general rápida de todos los cambios y te ayuda a navegar por ellos fácilmente. Haz clic en cualquier sección para ir directamente al cambio.
Ve ambas versiones de tu texto en paralelo y léelas sin perder el contexto. Los paneles se sincronizan al desplazarte, por lo que siempre estás viendo la misma posición en ambos.
- Desplazamiento sincronizado en ambos paneles
- Números de línea para una navegación precisa
- Mapa de cambios para una vista general y navegación del documento completo
- Resaltado de palabras en línea dentro de las líneas modificadas
Vista general de la comparación
Puntuación de similitud y desglose de cambios
Antes de leer una sola línea, PasteCompare muestra en porcentaje cuán similares son los dos textos, junto con un desglose preciso de cada cambio detectado.
Las líneas movidas aparecen en azul, separadas de las eliminaciones, porque un párrafo que ha cambiado de posición no es lo mismo que uno que ha sido eliminado por completo.
- Porcentaje general de similitud y diferencia
- + Líneas añadidas
- − Líneas eliminadas
- ↕ Líneas movidas — mismo contenido, diferente posición
- Líneas sin cambios
Estadísticas de la comparación
Modos de vista, búsqueda y filtros inteligentes
No todas las comparaciones necesitan el mismo diseño. Cambia a la Vista unificada para ver un flujo continuo donde las adiciones y eliminaciones aparecen junto al contexto circundante — ideal cuando quieres el panorama completo en una sola columna en lugar de dos.
Necesitas encontrar algo rápido? Usa el buscador para ir directamente a cualquier palabra o cambio — los resultados coincidentes se resaltan en amarillo para que puedas localizarlos al instante.
- Ocultar sin cambios — muestra solo las líneas con cambios
- Ignorar espacios — ignora diferencias de sangría y espaciado
- Ignorar mayúsculas — compara texto sin distinción entre mayúsculas y minúsculas
- Ajuste de línea — mantiene las líneas largas visibles sin desplazamiento horizontal
- Modo en tiempo real — actualiza automáticamente los resultados mientras haces cambios
Modos de vista, búsqueda y filtros
Tipos de archivo y texto compatibles
Compatible con una amplia variedad de formatos para subir o pegar:
Para quién es PasteCompare?
Escritores y editores
Identifica todos los cambios entre dos copias de tu trabajo, incluidas las eliminaciones accidentales que son imposibles de detectar en una lectura normal.
Desarrolladores
Compara fragmentos de código, configuraciones o incluso llamadas a la API sin necesidad de abrir un entorno de desarrollo o ejecutar un comando de git.
Investigadores y estudiantes
Asegúrate de que tus ediciones en un ensayo o tesis no han movido o cambiado nada más allá de lo que pretendías modificar.
Reescritores de contenido con IA
Pega la versión original junto al contenido generado por IA para comparar cuánto del original se ha utilizado.
Expertos legales y redactores de contratos
Identifica al instante todos los cambios realizados en las cláusulas de dos versiones del mismo contrato sin tener que revisar cada palabra tú mismo.
Traductores
Compara dos versiones colocando el contenido original y el traducido en paralelo para una verificación sencilla.
Preguntas frecuentes
Es PasteCompare gratuito?
Completamente gratuito — sin necesidad de cuenta, sin límites de uso y sin niveles ocultos.
Se almacena mi texto en algún lugar?
No. No vemos, recopilamos ni almacenamos nada de lo que pegas. PasteCompare funciona completamente en tu navegador, por lo que todas las comparaciones se realizan localmente en tu dispositivo.
Qué puedo comparar con PasteCompare?
Cualquier contenido en texto plano — desde artículos y contratos hasta correos electrónicos, código, exportaciones de datos y archivos de configuración. Consulta la sección anterior para ver la lista completa de tipos de archivo y texto compatibles.
Puedo comparar documentos largos?
Sí. PasteCompare está diseñado para manejar desde párrafos cortos hasta documentos extensos y archivos de código fuente. El rendimiento depende de tu navegador y dispositivo, pero la mayoría de las comparaciones se completan al instante.
Qué tan preciso es PasteCompare?
Muy preciso, aunque ninguna herramienta de comparación acierta al 100% en todos los casos. Formatos extraños o saltos de línea pueden ocasionalmente afectar el análisis. No dudes en avisarnos si detectas algún problema.